-
1 Европейское Экономическое Сообщество
Военно-политический термин: ЕЭСУниверсальный англо-русский словарь > Европейское Экономическое Сообщество
-
2 European Communities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > European Communities
-
3 European Economic Community
Европейское экономическое сообщество, ЕЭС -
4 European Economic Community
Европейское Экономическое Сообщество, ЕЭСEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > European Economic Community
-
5 European Economic Community
Европейское Экономическое Сообщество; ЕЭСEnglish-Russian dictionary of technical terms > European Economic Community
-
6 european economic community
европейское экономическое сообщество; ЕЭСEnglish-Russian dictionary of technical terms > european economic community
-
7 EEC
Европейское экономическое сообщество, ЕЭС -
8 European Economic Community
Европейское экономическое сообщество, ЕЭСEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > European Economic Community
-
9 European economic community
Европейское экономическое сообщество
ЕЭС
Общий рынок
Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами-членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г. руководящие органы трех этих сообществ были объединены в Комиссию европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ (см.: European Community (Европейское сообщество)). Европейский парламент и Европейский суд были сформированы в соответствии с Римским договором 1957 г. Целью договора было формирование более тесного союза европейских государств путем устранения экономического влияния существующих между ними границ. Договором предусматривались упразднение таможенных пошлин и квот в торговле между странами-членами Сообщества, проведение общей торговой политики в отношении третьих стран, отмена ограничений на передвижение людей и капиталов между странами-членами и общая сельскохозяйственная политика (Соттоп Agricultural Policy). В дополнение к вышеперечисленным мерам договор предполагал гармонизацию социального и экономического законодательства, чтобы мог функционировать Общий рынок (см. также: European Investment Bank (Европейский инвестиционный банк)). В 1973 г. к Сообществу присоединились Великобритания, Ирландия и Дания, в 1979 г.-Греция, а в 1986 г. членами Сообщества стали Португалия и Испания, в результате чего Сообщество расширилось до 12 стран. См. также: European Monetary System (Европейская валютная система).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European economic community
-
10 EEC
* * *(European Economic Community) Европейское экономическое сообщество, ЕЭС -
11 EEC - EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
Европейское экономическое сообщество (ЕЭС): экономический союз, созданный в 1957 г. Бельгией, Францией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и ФРГ для развития торговли и сотрудничества; в 1973 г. присоединились Великобритания, Ирландия, Дания; в 1984 - Греция, в 1986 - Испания и Португалия. Основные задачи ЕЭС: формирование “общего рынка” путем постепенной отмены между государствами-членами таможенных пошлин и количественных ограничений для ввоза и вывоза товаров, установление согласованной торговой политики в отношение третьих стран, создание условий для свободного перемещения рабочей силы, капиталов и услуг, координация экономической, социальной, валютной и инвестиционной политикиАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > EEC - EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
-
12 European Economic Community
Европейское Экономическое Сообщество, ЕЭС, Общий рынок Основано в 1957 шестью государствами. В 1993 на основе ЕЭС заключен Маастрихтский договор о создании Европейского союза. -
13 European Economic Community (ЕЕС)
Англо-русский экономический словарь > European Economic Community (ЕЕС)
-
14 European Economic Community (ЕЕС)
Англо-русский экономический словарь > European Economic Community (ЕЕС)
-
15 European Economic Community
Европейское экономическое сообщество, ЕЭС, Общий рынок (1957 г.)Англо-русский словарь по экономике и финансам > European Economic Community
-
16 the Common Market
Европейское Экономическое сообщество, ЕЭС, Общий рынокАнгло-русский словарь по экономике и финансам > the Common Market
-
17 European Economic Community
1) Общая лексика: Европейское экономическое сообщество, ЕЭС, "Общий рынок" (Бельгия), Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС), Европейский Союз (ЕЭС; ЕС)2) Экономика: Европейское экономическое сообщество3) Бухгалтерия: ЕЭС, Общий рынок (1957 г.)4) ЕБРР: Европейское экономическое сообщество (EEC; ЕЭС)5) Макаров: (The European Union) Европейское экономическое сообщество (Европейский Союз)Универсальный англо-русский словарь > European Economic Community
-
18 European Economic Community
орг.сокр. EEC межд. эк., ист. Европейское экономическое сообщество, ЕЭС (союз, созданный в 1957 г. в соответствии с Римским договором для развития взаимной торговли и сотрудничества между странами-участницами; первоначально включал Бельгию, Францию, Италию, Люксембург, Нидерланды и ФРГ; целью союза являлось постепенное формирование зоны свободной торговли товарами и услугами между странами-участницами, зоны свободного передвижения капитала и трудовых ресурсов, а также последующая гармонизация экономической и социальной политики стран-участниц; неофициальное название — Общий рынок; в 1967 г. Европейское экономическое сообщество, Европейское сообщество по атомной энергии и Европейское объединение угля и стали образовали новую интеграционную структуру, получившую название "Европейские сообщества"; в соответствии с Маастрихтским договором Европейское экономическое сообщество было переименовано в "Европейское сообщество")Syn:See:Treaty Establishing the European Economic Community, Treaties of Rome, European Community, European Communities, European Atomic Energy Community, European Coal and Steel Community, Treaty Establishing the European Economic Community, European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms, European Community, European Communities, European Atomic Energy Community, European Coal and Steel Community, European Union, European Committee for Standardization, Council of the European Union, European Commission, European Parliament, European Court of Justice, European Court of Human Rights, European Investment Bank, European Development Fund, Common Market countries
* * *
abbrev.: EEC European Economic Community Европейское экономическое сообщество (ЕЭС): экономический союз, созданный в 1957 г. Бельгией, Францией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и ФРГ для развития взаимной торговли и сотрудничества; прежде всего были отменены торговые барьеры; в 1973 г. присоединились Великобритания, Ирландия, Дания, в 1984 г. - Греция, в 1986 г. - Испания и Португалия; многие бывшие колонии европейских стран имеют с ЕЭС преференциальные торговые соглашения; с1 ноября 1993 г. называется Европейским сообществом; штаб-квартира в Брюсселе; также часто называется "Общим рынком" (Common Market).Англо-русский экономический словарь > European Economic Community
-
19 Common market
Европейское экономическое сообщество
ЕЭС
Общий рынок
Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами-членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г. руководящие органы трех этих сообществ были объединены в Комиссию европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ (см.: European Community (Европейское сообщество)). Европейский парламент и Европейский суд были сформированы в соответствии с Римским договором 1957 г. Целью договора было формирование более тесного союза европейских государств путем устранения экономического влияния существующих между ними границ. Договором предусматривались упразднение таможенных пошлин и квот в торговле между странами-членами Сообщества, проведение общей торговой политики в отношении третьих стран, отмена ограничений на передвижение людей и капиталов между странами-членами и общая сельскохозяйственная политика (Соттоп Agricultural Policy). В дополнение к вышеперечисленным мерам договор предполагал гармонизацию социального и экономического законодательства, чтобы мог функционировать Общий рынок (см. также: European Investment Bank (Европейский инвестиционный банк)). В 1973 г. к Сообществу присоединились Великобритания, Ирландия и Дания, в 1979 г.-Греция, а в 1986 г. членами Сообщества стали Португалия и Испания, в результате чего Сообщество расширилось до 12 стран. См. также: European Monetary System (Европейская валютная система).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
общий рынок
Форма экономической интеграции стран, главной особенностью которой является свободное перемещение товаров, работ и услуг, а также факторов производства — капитала,трудовых ресурсов — через границы стран, являющихся членами общего рынка. Общий рынок был одним из решающих этапов исторического интеграционного процесса в Европе, который привел сначала к образованию Европейского экономического сообщества (ЕЭС), а затем и Европейского союза (ЕС). Примерами общего рынка рынка могут служить: Андская группа в Южной Америке, Общий рынок Карибского сообщества, Центральноамериканский общий рынок, Южноамериканский общий рынок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Common market
-
20 european economic community
1. Европейское экономическое сообществоspeech community — языковое сообщество, языковой коллектив
2. Европейское экономическое сообщество (ЕЭС)community embargo — эмбарго, введенное ЕЭС
English-Russian big medical dictionary > european economic community
См. также в других словарях:
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО, ЕЭС — (European Economic Community, EEC; Common Market) Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами – членами Европейского объединения угля и стали (European Coal and Steel Community). Одновременно с ним было образовано… … Словарь бизнес-терминов
Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) — Европейское экономическое сообщество (ЕЭС)(European Economic Community (EEC), Common Market), Общий рынок. Крупнейшее эконом, объединение европ. гос в, учрежденное в 1957 г. Римским договором и действовавшее до 1992 г., т.е. до создания Ев… … Всемирная история
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО (ЕЭС) — интеграционная группировка, включавшая 12 западноевропейских стран (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия); основана в 1957 г. в соответствии с Римским договором.… … Большой юридический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО (ЕЭС) — интеграционная группировка, включавшая 12 западноевропейских стран (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия); основана в 1957 г. в соответствии с Римским договором.… … Юридический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО (ЕЭС) — (European Economic Community EEC) интеграционная группировка, включающая 12 западноевропейских стран (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия). Основано в 1957. В… … Политология: словарь-справочник
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) (European Economic Community, EEC) Европейский общий рынок, первоначально сформированный в 1958 г. шестью странами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС) – Бельгией, Францией, Западной Германией, Италией, Люксембургом и… … Экономический словарь
Европейское экономическое сообщество — ЕЭС Общий рынок Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г.… … Справочник технического переводчика
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС), одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется Общим рынком . Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Современная энциклопедия
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется Общим рынком . Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Большой Энциклопедический словарь
Европейское Экономическое Сообщество — (ЕЭС), одна из основных региональных интеграционных организаций, входящая в состав Европейских сообществ. Создана по Римскому договору 1957, иногда называется “Общим рынком”. Первоначально включало 6 европейских стран (Францию, Германию, Италию,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО — (ЕЭС) интеграционная группировка, включавшая 12 западноевропейских стран (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия); основана в 1957 г. в соответствии с Римским… … Юридический словарь